Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Όλες οι μεταφράσεις

Αναζήτηση
Ζητούμενες μεταφράσεις - cucumis

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 12961 - 12980 από περίπου 20569
<< Προηγούμενη••••• 149 •••• 549 ••• 629 •• 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 •• 669 ••• 749 ••••Επόμενη >>
8
102Γλώσσα πηγής102
Γαλλικά Joyeux noël!

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά Merry christmas!
Τουρκικά Mutlu Noeller !
Εβραϊκά ×—×’ מולד שמח!
Ιταλικά Buon Natale!
Γερμανικά Frohe Weihnachten!
Ιαπωνέζικα メリークリスマス
Ισπανικά Â¡Feliz Navidad!
Αλβανικά Gezuar Krishtlindjen
Αραβικά Ø¹Ø§Ù… سعيد
Πορτογαλικά Βραζιλίας Feliz Natal!
Πορτογαλικά Feliz Natal!
Ρωσικά Ð¡ Рождеством!
Κινέζικα απλοποιημένα 圣诞快乐!
Ολλανδικά Vrolijk kerstfeest
Ρουμανικά Crăciun fericit!
Ελληνικά Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼Î­Î½Î± Χριστούγεννα!
Δανέζικα Glædelig jul!
Πολωνικά WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia!
Κινέζικα 聖誕快樂!
Ιρλανδικά Nollaig shona!
Ρωσικά Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Рождества
Κινέζικα 聖誕快樂!
Πολωνικά WesoÅ‚ych ÅšwiÄ…t Bożego Narodzenia!
Ρωσικά Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Рождества
Δανέζικα Glædelig jul!
Ρωσικά Ð¡ Рождеством!
Ιρλανδικά Nollaig shona!
Ελληνικά Î•Ï…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼Î­Î½Î± Χριστούγεννα!
Ρουμανικά Crăciun fericit!
Ολλανδικά Vrolijk kerstfeest
Κινέζικα απλοποιημένα 圣诞快乐!
Πορτογαλικά Feliz Natal!
Πορτογαλικά Βραζιλίας Feliz Natal!
Αραβικά Ø¹Ø§Ù… سعيد
Αλβανικά Gezuar Krishtlindjen
Ισπανικά Â¡Feliz Navidad!
Ιαπωνέζικα メリークリスマス
Γερμανικά Frohe Weihnachten!
Ιταλικά Buon Natale!
Εβραϊκά ×—×’ מולד שמח!
Τουρκικά Mutlu Noeller !
Αγγλικά Merry christmas!
Λιθουανικά Su Å ventomis KalÄ—domis!
Ρωσικά Ð¡ Рождеством
Εβραϊκά ×—×’ מולד שמח
Λατινικά Felicem Diem Natalem!
Ουκρανικά Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð¾Ð³Ð¾ Різдва
Αραβικά Ø¹ÙŠØ¯ ميلاد مجيد!
Κροάτικα ÄŒestit Božić
Βουλγαρικά Ð’ÐµÑÐµÐ»Ð° коледа
Δανέζικα Glædelig jul!
Εσπεράντο Feliĉa Kristnasko
Πορτογαλικά Feliz Natal
Βοσνιακά Sretan Božić!
Σουηδικά God jul
Κινέζικα απλοποιημένα 圣诞快乐
Κινέζικα 聖誕快樂
Ολλανδικά Bon Nadal - Gelukkig Kerstfeest
Τσέχικα Veselé Vánoce
Ελληνικά ÎšÎ±Î»Î¬ Χριστούγεννα
Ουγγρικά Boldog karácsonyt!
Γερμανικά Frohe Weihnachten
Ρουμανικά Crăciun fericit!
Ιταλικά Buon Natale
Αγγλικά Merry Christmas!
Γαλλικά Joyeux Noël
Καταλανικά Bon Nadal
Αφρικάαν Geseënde Kersfees
Γεωργιανά áƒ’áƒ˜áƒšáƒáƒªáƒáƒ•áƒ— შობას!
Πορτογαλικά Feliz Natal
96
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translators-interested-translated
Translators who are only interested in your project, may search the project area for the texts to be translated.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αραβικά Ù…ØªØ±Ø¬Ù…ÙˆÙ†-مهتمون-مترجم
Βουλγαρικά Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð°Ñ‡Ð¸-заинтересувани-преведени
Γερμανικά Ãœbersetzer-interessiert-übersetzend
Τουρκικά Ã‡evirmenler-ilgilenen-çevrilecek
Αλβανικά Përkthyesit-interesuar
Ιταλικά Traduttori-interessati-tradotti
Γαλλικά Traducteurs-intéressés-traductions
Ολλανδικά Vertalers-geïnteresseerd-vertaald
Πορτογαλικά tradutor-interessado-traduzido
Ισπανικά Traductores-interesados-traducciones
Ρουμανικά Traducatori-interesaÅ£i-de tradus
Δανέζικα Oversættere-interesserede-oversatte
Σουηδικά Ã–versättare-intresserade-översatta
Εβραϊκά ×ž×ª×¨×’×ž×™×-מעוניינים-תרגום
Ιαπωνέζικα Translators-interested-translated
Σερβικά Prevodioci - zainteresovani - prevod
Ουγγρικά Azok a fordítók, akiket érdekel, kereshetnek a projektek lefordítandó szövegei között.
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‡Ð¸ÐºÐ¸-заинтересованные-перевод
Φινλανδικά Kääntäjät-kiinnostuneita-käännettäviä
Λιθουανικά VertÄ—jai - įdomu - iÅ¡versta
Καταλανικά Traductors-interessats-traduir
Κινέζικα απλοποιημένα 译员-有意向-需要翻译
Κινέζικα 有興趣的翻譯者
Πολωνικά TÅ‚umacze-zainteresowani-tÅ‚umaczenie
Εσπεράντο Tradukistoj-interesitaj-tradukita
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÏ„Î­Ï‚-ενδιαφέρον-μεταφράσεις
Κροάτικα Prevoditelji-zainteresirani-prevedeno
Αγγλικά Translators-interested-translated
Νορβηγικά Oversetterer-intresserede-oversatt
Πορτογαλικά Βραζιλίας tradutores-interessado-traduzido
Κορεάτικα 번역가들-관심이 있는-번역할
Τσέχικα PÅ™ekladatelé-zajímá-pÅ™eložit
Περσική γλώσσα مترجمان-مورد علاقه-ترجمه شده
Σλοβακικά Prekladatelia - zainteresovaný - preklad
Αφρικάαν Vertalers-geïnteresseerd-vertaal
Ταϊλανδέζικα ผู้แปลที่สนใจการแปล
26
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Translation-wrong-language
Translation in a wrong language

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Ãœbersetzung-falsche-Sprache
Ισπανικά Traducción a un idioma equivocado
Τουρκικά Ã‡eviri-yanlış-dil
Καταλανικά Traducció-idioma-equivocat
Ιαπωνέζικα Translation-wrong-language
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ на неверный язык
Εσπεράντο Traduko en malĝusta lingvo
Γαλλικά Traduction-langue-demandée
Πορτογαλικά Idioma-errado
Βουλγαρικά Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-грешен-език
Ρουμανικά Traducere-altă-limbă
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-خطأ-لغة
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•× בשפה שגויה
Ιταλικά Traduzione nella lingua sbagliata
Αλβανικά përkthim në gjuhë të gabuar
Πολωνικά TÅ‚umaczenie w zÅ‚ym jÄ™zyku
Σουηδικά Ã–versättning-fel-sprÃ¥k
Δανέζικα Oversættelse-forkert-sprog
Τσέχικα PÅ™eklad-Å¡patný-jazyk
Χίντι गलत भाषा में अनुवाद
Κινέζικα απλοποιημένα 译文-错误-语言
Κινέζικα 翻譯-錯誤-語言
Ελληνικά ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-λάθος-γλώσσα
Σερβικά Prevod-pogresan-jezik
Λιθουανικά IÅ¡versta į neteisingÄ… kalbÄ…
Φινλανδικά Käännös-väärä-kieli
Ουγγρικά Forditàs egy nem kért nyelvre.
Κροάτικα Prijevod-pogreÅ¡an-jezik
Αγγλικά Translation-wrong-language
Νορβηγικά Oversettelse-feil-sprÃ¥k
Κορεάτικα 번역-잘못-언어
Περσική γλώσσα ترجمه-اشتباه-زبان
Κουρδικά Werger-bo-zimanek-çewt
Σλοβακικά Preklad v nesprávnom jazyku
Αφρικάαν Vertaling-verkeerd-taal
Ιρλανδικά Aistriúchán i dteanga mícheart
Βιετναμέζικα Bài dịch-sai-ngôn ngữ
31
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά Rejected-translations-confirmed
Rejected translations to be confirmed
(plural)

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Γερμανικά Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzungen
Τουρκικά ReddedilmiÅŸ-çeviriler-onaylanmak
Καταλανικά Traduccions-rebutjades-confirmades
Ιαπωνέζικα Rejected-translations-confirmed
Ισπανικά Traducciones-rechazadas-confirmadas
Ρωσικά ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‹ ожидают
Εσπεράντο Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj
Γαλλικά Traductions-refusées-confirmer
Πορτογαλικά confirma-rejeições
Βουλγαρικά ÐžÑ‚Ñ…Ð²ÑŠÑ€Ð»ÐµÐ½Ð¸-преводи-потвърждаване
Ρουμανικά Traduceri ce aÅŸteaptă confirmarea respingerii
Αραβικά ØªØ±Ø¬Ù…Ø§Øª-مرفوظة-مؤكدة
Εβραϊκά ×ª×¨×’×•×ž×™× דחויים לאישור
Ιταλικά rifiutate-traduzioni-confermare
Αλβανικά Të konfirmohen përkthimet e refuzuara
Πολωνικά Odrzucone tÅ‚umaczenia do potwierdzenia
Σουηδικά Förkastade-översättningar-godkända
Τσέχικα Odmítnuté-pÅ™eklady-potvrzení
Χίντι Rejected-translations-confirmed
Κινέζικα απλοποιημένα 拒绝-译文-确认
Κινέζικα 被拒絕-譯文-確認
Αφρικάαν Onaanvaarde-vertalings-bevestig
Ελληνικά Î±Ï€Î¿ÏÏÎ¹Ï†Î¸ÎµÎ¯ÏƒÎµÏ‚ μεταφράσεις προς επιβεβαίωση
Σερβικά Odbijen - prevodi - potvrditi
Δανέζικα Afviste-oversættelser-bekræftet
Λιθουανικά Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo.
Φινλανδικά Hylätyt käännökset - vahvistettu
Ουγγρικά elutasitott-forditàsok-igazolàs
Κροάτικα Odbijeni-prijevodi-potvrÄ‘eni
Νορβηγικά Avvisede-oversettelser-godkjent
Κορεάτικα 거절된-번역물들-확인되어져야할
Περσική γλώσσα رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده
Σλοβακικά Zamietnutý preklady na potvrdenie
Μογγολικά Ð¥Ð°Ð½Ð³Ð°Ð»Ñ‚Ð³Ò¯Ð¹ гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд
Βιετναμέζικα Loại bỏ- bài dịch - xác nhận
<< Προηγούμενη••••• 149 •••• 549 ••• 629 •• 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 •• 669 ••• 749 ••••Επόμενη >>